広報すその英訳にチャレンジ
関 心麗さんが、『広報すその』の9月号と10月号の英訳を行いました。英訳された10月号の記事は、市を訪れた姉妹都市フランクストン市の市長への資料として活用されました。関さんは「団体名や役職などの英訳が難しかったです。
認知症の記事のチームオレンジ裾野の活動が心に残りました」と話しました。
英訳された広報紙
高校生がボランティアで英訳をしたものなので、表記の誤り等はご容赦ください。
広報すその9月号 【特集】認知症
広報すその10月号 【特集】地域イノベーション
- この記事に関するお問い合わせ先
-
秘書広報課 広報広聴係
〒410-1192 静岡県裾野市佐野1059 裾野市役所3階
電話：055-995-1802
ファクス：055-995-1860
秘書広報課広報広聴係へのお問い合わせ、意見、質問
更新日：2026年01月23日